Ссылки доступа

Қозоғистонда «Борат» фильмидаги ибора реклама роликларида сайёҳларни жалб қилиш учун ишлатилди (видео)


«Казакҳ Тоурисм» миллий компанияси «Борат: кейинги фильм» фильми чиққанидан икки кун ўтгач, ўз саҳифаларида реклама кампанияси учун Саша Барон Коэннинг қаҳрамони - қозоғистонлик журналист Борат Сагдиевнинг "Very Nice!" (Жуда яхши) Иборасини ишлатган видеони тақдим этди.

Видеонинг тавсифида шундай дейилган: “Эҳтимол, сиз бу ер ҳақида эшитгансиз ва бу сиз тасаввур қилганингиздан яхшироқ. Замонавий метрополдан бир оз узоқроқ масофада чексиз даштларни, қум ва эпик тоғ чўққиларини қаердан топишингиз мумкин. Одамлар шундай дўстонаки бир неча салом-аликдан кейин сиз уларнинг тўйларида меҳмон бўлишингиз мумкин. Сиз бу ажойиб жойни қандай қилиб сўзма-сўз икки сўз билан тасвирлаб бера оласиз? Бир донишманд айтганидек: “Very Nice!“

New York Times газетасининг ёзишича, Олмаотада саёҳат бюросини очган америкалик Деннис Кин ва унинг ҳамкасби Эрмек Утемисов Kazakh Tourism компаниясини ушбу иборани ишлатишга кўндиришган. Миллий компания ўз розилигини берганидан сўнг, улар ушбу ғоя учун ихтиёрий равишда иштирок этишди ва реклама тайёрладилар.

Қозоғистонда 2006 йилда «Борат: Қозоғистоннинг улуғвор халқи манфаати учун Америка маданиятини ўрганиш» фильмининг биринчи қисми чиқарилгандан сўнг, бу «халқни ҳақорат қилиш» деб ҳисобланган. Кейинчалик, ўша пайтда, мамлакат президенти Нурсултон Назарбоев фильмга ҳазил билан муносабатда бўлишга чақирган ва Қозоғистон ташқи ишлар вазири Ержан Казйханов «Борат» туфайли Қозоғистонга сайёҳлар оқими ўн баравар кўпайганини маълум қилган.

Фильмнинг иккинчи қисми, худди биринчи қисмидек, Қозоғистонда ноаниқ реакцияга сабаб бўлди. Ўтган дам олиш кунлари Нур-Султонда фильм намойишига қарши митинг бўлиб ўтди. Аввалроқ, 10 мингдан ортиқ одам трейлер чиққанидан кейин фильмни бекор қилишни талаб қилиб, онлайн петицияга имзо чекишган эди.

Қозоғистон туризм кенгаши раиси ўринбосари Қайрат Садвакасов “New York Times” газетасига берган интервьюсида премьерадан олдин фильмни кўрмаганлигини, аммо видеолавҳада ишлатилган шиорга қозоғистонликларнинг муносабатидан хавотирда эмаслигини айтди, чунки туризм соҳаси аслида ўз ишини тўхтатиб қўйди. Унинг сўзларига кўра, улар Коэн билан ишлашни хоҳлашади ва эҳтимол ундан Қозоғистонда фильм суратга олишларини сўрашади.

Яқинда Қозоғистон Ташқи ишлар вазирлиги «Борат» фильми тижорат лойиҳаси эканлигини ва фильм муаллифлари расмийларнинг норозилигига сабаб бўлганлигини эълон қилди. «Аслида фильмда ирқчилик ва ксенофобиянинг аниқ бир шакли бор. Бизнинг фуқароларимиз очиқчасига ирқчилик хуружларидан ҳақли равишда ғазабланмоқда», — дея таъкидлаб ўтди департамент.

Kazakh Tourism 2017 йилда ташкил этилган ва мамлакатнинг туризм бўйича бренд менежери ва Маданият ва спорт вазирлигининг филиали ҳисобланади.

«Борат» фильмлари Қозоғистон фуқароси Борат Сагдиевнинг АҚШга келиб, маҳаллий ҳамжамият билан танишиши ҳақида ҳикоя қилади. Биринчи фильм кассалардан 260 миллион доллардан кўпроқ пул ишлади, Барон Коэн “Энг яхши комедиячи” учун «Олтин глобус» мукофотига сазовор бўлди.

XS
SM
MD
LG