Бу ҳақда туман ИИБ хабар берди, манба бошқа изоҳлардан тийилди. Тожикистон Ички ишлар вазирлиги вакили ҳам ушбу фактни тасдиқлади ва воқеа тафсилотлари кейинроқ берилишини билдирди.
Норасмий манбаларга кўра, ўлдирилганлар сони тахминларга кўра кўпроқ. Озоди радиоси фойдаланувчилари хабарига кўра, воқеа Жайхун вилоятининг Таргок қишлоғида содир бўлган ва қотиллик сабаблари ҳозирча номаълум. Тасдиқланмаган хабарларга кўра, қурбонларнинг барчаси болта билан ўлдирилган. «39 ёшли оила бошлиғи деҳқон эди», дейди шу қишлоқдан бўлган манба. Унинг сўзларига кўра, қишлоқда милиция ходимлари жуда кўп, қишлоқ қуршаб олинган — ҳеч ким кириши ёки чиқиши мумкин эмас.
Жайхун вилояти Тожикистон пойтахтидан 161 км жанубда Хатлон вилоятида ва Афғонистон билан давлат чегарасидан унча узоқ бўлмаган жойда жойлашган. Аҳолининг аксарияти қишлоқ хўжалиги билан тирикчилик қилади.